Egy kisvárosban, ködös hegyek lábánál élt egy kislány, akit Lilynek hívtak. Lily egy kíváncsi kislány volt, aki kalandvágyó szellemben nőtt fel, és imádott szaladgálni az otthonát körülvevő erdőkben és rétek között. Egyszer, miközben bolyongott az erdőben, talált egyet crystal Swan amely csillogott. És ez a hattyú nem úgy nézett ki, mint bármelyik más hattyú, amit Lily valaha látott: a tollai a napsütésben gyémántként csillogtak, és szivárványszínű sugarakat vetítettek az összes körülöttük álló fára.
Lenyűgözve a kristályhattyú sugárzó csillogásától, Lily remegő kézzel nyúlt ki, és megérintette sima, hideg testét. Szeme tágra nyílt, amikor a hattyú mozgásba lendült, finoman szétnyitotta szárnyait, és a levegőbe emelkedett. Lily egy pillanatig sem habozott, követte, és olyan ámulat és izgalom járta át, amilyet még soha életében nem érzett. A magasba szálltak, és Lily látta, ahogy a város, ahol éltek, egyre távolodik, végül csak egy apró fényfoltként látszott minden háttérben.
Lily érezte, ahogy a hattyú felszáll, és a felhőkön keresztül látta, amint kristályszárnyai csillogva forognak; ez egy varázslatos hattyú volt! Egyesek úgy vélték, álommal teljesíti a kívánságokat, lehetővé teszi, hogy az elrejtett képességek megjelenjenek azokban, akik hisznek a varázserejében. És ahogy a hattyú szárnycsapásokkal repült, Lilyre bűbájt bocsátott, bátorság töltötte el a szívét, és fejét végtelen látomásokkal töltötte meg.
Lily és a kristályhattyú utazásai során számos lenyűgöző lényt és varázslatos helyet ismertek meg. Eljutottak egy kristályjég palotába a hókirálykák társaságában, akik a fagyos leheletben táncoltak. Lehatoltak a tenger mélyére, ahol szirének töltötték be hátborzongató énekeikkel az alvilági barlangokat. A kristályhattyú Lilyt messzebbi időkbe és tájakba vitte, és minden sarokban megmutatta neki a világegyetem varázslatát, szépségét, amelyet eddig alig tudott elképzelni, ám már lélegzett azok számára, akik hisznek benne.
Lily új szemszögből látta önmagát az utazásaik során. Megtanulta, hogy nagyobb és bátrabb, mint ahogy gondolta; merész, erősebb, képzettebb. Mellette volt a kristályhattyú, amely lehetővé tette számára, hogy nyugodtan fogadja a legnehezebb kihívásokat, és leküzdje az akadályokat, amelyekről még csak nem is sejtette, hogy léteznek, nemhogy kezelhetők. És mindent együtt éltek meg: pánikrohamokat, rettegés pillanatait, és a teljes bizonyosságot, hogy ez a helyes döntés, valamint oly sok mindent, amire senki sem számíthatott volna, nyitott elmével és szívvel.
És hamarosan a nap lenyugodott a távoli hegy mögött, Lily és a kristályhattyú visszatért oda, ahonnan elindultak az erdő bolyongásában. Egy utolsó szárnycsapás, és a hattyú visszaváltozott kristályszoborrá, szemei hálával és csodálattal csillogtak. Lily tudta, hogy idejük egymással véget ért, és hogy a varázslat és barátság, amelyet a kristályhattyúban talált, örökké a szívében él majd.
EN
AR
FR
DE
IT
PT
RU
ES
BG
HR
CS
DA
NL
FI
LV
ID
IW
TL
CA
SV
RO
NO
KO
PL
JA
HI
EL
UK
VI
HU
TH
TR
FA
AF
MS
GA
IS
LA
NE
SQ