בעיירה קטנה, ברגלי ההרים העננים, חיה ילדה צעירה בשם לילי. לילי הייתה ילדה סקרנית שגדלה עם רוח הרפתקנית, ואהבה לשוטט בין היערות והמרבדים שסובבו את ביתה. יום אחד, בעודה מתהלכת ביער, היא הגיעה אל שווה קריסטל שזהר. והברבור הזה לא נראה כמו כל ברבור אחר שלילי אי פעם ראתה, ניצוצות הנוצה שלו זרחו בשמש כמו יהלומים והשליכו קרני קשת על כל העצים שבסביבה.
מוקסמת מהזוהר המרהיב של הברבור הקריסטי, לילי נטלה יד רועדת ומעכה את גופו החלק והקריר. עיניה פערו לרווחה כשהברבור התעורר לפעולה, כנפיו נפרשות בעדינות כשעלה לאוויר. לילי לא החמיצה רגע ורצה אחריו, תחושות הפלא וההתפעלות שעלו בה היו כאלו שלא חשה מעולם. הם עפו לגובה השמיים, ולילי יכלה לראות איך העיירה שבה חיו מתרחקת עוד ועוד, נקודת אור קטנה על רקע הכל.
לילי הרגישה איך האווז המטיל ממריא, דרך העננים יכלה לראות את כנפיו הקריסטיות נוצצות ומסתובבות; זה היה אווז קסמים! חלק חשבו שהוא לוקח חלומות והופך אותם למציאות, מממש בקשות, מגלה כישרונות חבויים אצל אלו שמאמינים בקסמו. וכשהאווז התחיל לקלוע בכפותיו, הוא הטיל על לילי קסם של שינוי, תחושת אומץ ששטפה את ליבה ומילאה את ראשה בתמונות אינסופיות.
במהלך הנסיעות של לילי והברווז הקריסטי פגשו יצורים מדהימים רבים ומקומות קסומים. הם נסעו לביטחון קרח קריסטי עם הפיות של השלג, שרקדו בנשימה הקפואה. הם צללו לעומק הים, שם מילאו הסירנות את מערות התהום בשירים מרעישים. הברווז הקריסטי לקח את לילי לתקופות ולמקומות רחוקים עוד יותר ובכל פינה הוא הראה לה את הקסם, את היופי של היקום שהיא כמעט לא יכלה לדמיין אך כבר נשמה עבור אלו שמאמינים.
לילי ראתה את עצמה בדרכים חדשות דרך הטיולים שלהם. היא למדה שהיא גדולה וחזקה יותר ממה שחשבה; אמיצה, חזקה, מסוגלת. לצידה היה הברווז הקריסטל שמאפשר לה להתמודד עם האתגרים הקיצוניים בקלות ולנצח בקשיים שהיא לא ידעה בכלל שהם קיימים, לא למדתי להתמודד איתם. והם התמודדו עם הכל יחד, פרצי זעם ורגעים של פחד מוחלט וודאות מוחלטת שזה המהלך הנכון וככה הרבה דברים שאף אחד לא יכל לצפות להם, עם שכל פתוח ולב פתוח.
ובזמן המתאים, השמש שקעה מאחורי ההר הרחוק, ולילי והברווז הקריסטל חזרו למקום שבו החלו, בתוך התהום של היער. פעם אחרונה כנפיים פעמו, והברווז הפך בחזרה לפסל קריסטל, עיניו נוצצות בתודה וחיבה. לילי ידעה שהזמן שלהן יחד הסתיים, ושלהקס והידידות שהיא מצאה בברווז הקריסטל תמיד יישארו בלבה.
EN
AR
FR
DE
IT
PT
RU
ES
BG
HR
CS
DA
NL
FI
LV
ID
IW
TL
CA
SV
RO
NO
KO
PL
JA
HI
EL
UK
VI
HU
TH
TR
FA
AF
MS
GA
IS
LA
NE
SQ