Në një qytet të vogël, nën krahinat e maleve të mbuluar me mjegull, jetonte një vajzë e re quajtur Lili. Lili ishte një vajzë e kurioze që rritet me një frymë aventurash dhe i pëlqente të lëvizte nëpër pyjet dhe livadhet që rrethonin shtëpinë e saj. Një ditë, duke shkuar nëpër pyll, ajo hasi në një crystal Swan që shkëlqente. Dhe kjo bujë nuk duket si asnjë bujë tjetër që Lili kishte parë ndonjëherë, pluhurat e saj dridhnin nën dritën e diellit si diamante dhe hedhin rreze tërthorësh në të gjitha pemët rrethuese.
E fiksuar nga ndriçimi i atij buje kristalore, Lili shtri dorën e saj duke dridhur dhe e petëkoi trupin e saj të lemuar dhe të ftohtë. Sytë e saj u zgjua pasi buja filloi të lëvizë, me krahët që zgjaten butësisht ndërsa ngriti fluturimin. Lili nuk mendoi dy herë për ta ndjekur, ndjesitë e mahnitjes dhe emocionit si asnjëherë më parë në jetën e saj po rrëshqenin nëpër trupin e saj. Po fluturonin lart në qiell, dhe Lili mund të shihte qytetin ku jetonin duke u larguar gjithnjë e më shumë, një pikë drite kundër sfondit të gjithçkaje.
Lili ndjeu nisjen e buit, përmes reve ajo mund të shihte krahët e tij kristalor që shkëlqenin dhe rrotulloheshin; ishte një bu i magjik! Disa mendonin se do të merrte ëndrrat dhe do t’i shndërronte në realitet, do të realizonte dëshirat, do të nxiste talentet e fshehura tek ata që besonin në magjinë e tij. Dhe ndërsa bui fluturonte me krahët, ai bënte një fejqë ndryshimi mbi Lilen, një ndjesi guarie që rrethonte zemrën e saj dhe i mbushi kokën me vizione të pafundme.
Në udhëtimet e Liles dhe buit kristalor, ata takuan shumë kafshë të mrekullueshme dhe vende magjike. Ata udhëtuan deri te një pallat akulli kristalor me periut e borës, të cilat kërcejnë në frymën e ftohtë. U zhytën në fund të detit, ku sirenat mbushnin kavernet nën ujë me këngët e tyre të mahnitshme. Bui kristalor e çoi Lilen në kohë dhe vende shumë më të largëta dhe në çdo kënd i tregoi sa magji, sa bukuri ka universi, gjë që ajo vërtet s’e imagjinonte, por që ekzistonte tashmë për ata që besonin.
Lily e pa veten në mënyra të reja përmes udhëtimeve të tyre. Ajo mësoi se ishte më e madhe dhe më e fortë sesa ç'kishte menduar; e guximshme, më e fortë, kompetente. Pranë saj ishte gjyshi kristalor që i mundësonte t'i përballojë sfidat më të vështira me qetësi dhe të mposhtë vështirësitë që as nuk kishte kuptuar ndonjëherë se ekzistonin, të cilat duhet t'i përballonte. Dhe t'i ballafaqohen të gjitha së bashku, daljet nga kontrolli, momentet e tmerrit dhe siguria e plotë se kjo ishte lëvizja e duhur dhe aq shumë gjëra sa askush nuk mund t'i ketë paraparë, me mendje dhe zemra të hapura.
Dhe në kohën e duhur, dielli zbriti pas malit të largët, Lily dhe gjyshi kristalor u kthyen atje ku kishin filluar, brenda rrugës së pyllit. Një fluturim i fundit i krahëve dhe gjyshi u kthye përsëri në një statujë kristalore, sytë e të cilit shkëlqenin me mirënjohje dhe adhurim. Lily e dinte se koha e kaluar së bashku ishte përfunduar dhe se magjia dhe miqësia që kishte gjetur në gjyshin kristalor do të jetonte gjithmonë në zemrën e saj.
EN
AR
FR
DE
IT
PT
RU
ES
BG
HR
CS
DA
NL
FI
LV
ID
IW
TL
CA
SV
RO
NO
KO
PL
JA
HI
EL
UK
VI
HU
TH
TR
FA
AF
MS
GA
IS
LA
NE
SQ